О, только не думай, что весел всегда я ! Слова Томаса Мура (перевод А. Преловского) > G D G (1) О, только не думай, что весел всегда я, > D C Что вечно беспечен, как нынче кажусь, > Em C Что радость, сегодня меня покидая, > D G G7 Наутро ко мне не вернется, как грусть. > C Em G7 Что радость, сегодня меня покидая, > C D G D Наутро ко мне не вернется, как грусть. (2) Нет! Жизнь - это бремя напрасных усилий, Которые розами редко цветут, И сердце, где радости прежде гостили, } 2 раза Печали, как тернии, палят и жгут. (3) Так чашу по кругу и счастье ловите, Пусть радует путника избранный путь, А горькие слезы в улыбке топите - } 2 раза И пусть упадут они смехом на грудь. (4) Лишь богу известно, какой бы постылой Нам жизнь без любви и без дружбы была: И если б лишился я друга и милой, } 2 раза Познал бы, наверно, что смерть подошла. (5) Тот истинно счастлив, кому не придется Рыдать над могилою страсти своей, Кому до скончания дней удается } 2 раза Не ведать предательства верных друзей. (6) Так чашу по кругу, пока не упала На молодость тень суеты и клевет, } 2 раза Молю, чтобы солнцем любовь нам сияла, А дружба - луною на старости |
|